Les avantages d’un partenariat durable en traduction
Confier régulièrement vos traductions au même partenaire présente plusieurs avantages : [...]
Confidentialité et sécurité des traductions
Lorsque vous confiez des documents à un prestataire de traduction, [...]
Comprendre le prix et le délai d’une traduction professionnelle
Le prix d’une traduction professionnelle dépend de plusieurs facteurs : le [...]
La valeur ajoutée d’un traducteur à l’ère de l’IA
Les outils de traduction automatique et les solutions basées sur [...]
Traduction assistée, automatique et IA : quelles différences ?
Dans le secteur de la traduction, les termes traduction assistée [...]
Documentation à traduire : formats, mise en page et bonnes pratiques
La façon dont vos fichiers sont préparés avant une traduction [...]
Perdre la tête au pays du soleil levant
En bon francophone qui se respecte, la langue française et [...]
Cultures et langues d’ici et d’ailleurs : l’Islande
(english version below) Chez Dialinguo, on aime bien sortir [...]
Home sweet home : les conseils de Dialinguo pour bien travailler de chez soi
Période de pandémie oblige, le télétravail se répand comme une [...]
Le covid ou la covid : que choisir d’un point de vue linguistique ?
L’Académie française a tranché : le bon usage imposerait le genre [...]